They say we should strive every day to reduce our needs. It is above all to the needs of…

Original · French

On dit qu’il faut s’efforcer de retrancher tous les jours de nos besoins. C’est surtout aux besoins de l’amour-propre qu’il faut appliquer cette maxime : Ce sont les plus tyranniques et qu’on doit le plus combattre.

They say we should strive every day to reduce our needs. It is above all to the needs of self-love that this maxim should be applied: they are the most tyrannical and the ones we should fight most.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Si dice che bisogna sforzarsi ogni giorno di ridurre i nostri bisogni. È soprattutto ai bisogni dell'amor proprio che va applicata questa massima: sono i più tirannici e quelli che bisogna combattere di più.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Chamfort · Maximes et Pensées

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Chamfort