When fools leave office, whether they have been ministers or chief clerks, they retain a…

Original · French

Quand les sots sortent de place, soit qu’ils aient été ministres ou premiers commis, ils conservent une morgue ou une importance ridicule.

When fools leave office, whether they have been ministers or chief clerks, they retain a ridiculous haughtiness or air of importance.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Quando gli sciocchi lasciano l'incarico, che siano stati ministri o primi funzionari, conservano un sussiego o un'importanza ridicola.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Chamfort · Maximes et Pensées

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Chamfort