I, everything; the rest, nothing. There you have Despotism, Aristocracy and their supporters.…

Original · French

Moi, tout ; le reste, rien. Voilà le Despotisme, l’Aristocratie et leurs partisans. — Moi, c’est un autre ; un autre, c’est moi : voilà le régime populaire et ses partisans. Après cela, décidez.

I, everything; the rest, nothing. There you have Despotism, Aristocracy and their supporters. — I am another; another is me: there you have popular government and its supporters. After that, decide.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Io, tutto; il resto, nulla. Ecco il Dispotismo, l’Aristocrazia e i loro sostenitori. — Io sono un altro; un altro è me: ecco il regime popolare e i suoi sostenitori. Dopo questo, decidete.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Chamfort · Maximes et Pensées

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Chamfort