Women’s friendship. - Women can very well form a friendship with a man; but to maintain it, a…

Original · German

Frauenfreundschaft. - Frauen können recht gut mit einem Manne Freundschaft schliessen; aber um diese aufrecht zu erhalten - dazu muss wohl eine kleine physische Antipathie mithelfen.

Women’s friendship. - Women can very well form a friendship with a man; but to maintain it, a slight physical antipathy probably has to help.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Amicizia femminile. - Le donne possono stringere benissimo amicizia con un uomo; ma per mantenerla deve probabilmente contribuire una piccola antipatia fisica.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche