The limit of love for humanity. - Anyone who has declared another a fool, a bad fellow, is…

Original · German

Gränze der Menschenliebe. - Jeder, welcher sich dafür erklärt hat, dass der Andere ein Dummkopf, ein schlechter Geselle sei, ärgert sich, wenn Jener schliesslich zeigt, dass er es nicht ist.

The limit of love for humanity. - Anyone who has declared another a fool, a bad fellow, is annoyed when the latter finally shows that he is not.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Limite dell’amore per gli uomini. - Chi ha dichiarato che un altro è uno sciocco, un cattivo soggetto, si irrita se quello alla fine mostra di non esserlo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche