To be in no one’s hands, to be true to one’s heart, principles, and feelings: that is the…

Original · French

— Ne tenir dans la main de personne, être l’homme de son cœur, de ses principes, de ses sentimens : c’est ce que j’ai vu de plus rare.

To be in no one’s hands, to be true to one’s heart, principles, and feelings: that is the rarest thing I have seen.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Non essere in mano a nessuno, essere fedeli al proprio cuore, ai propri princìpi e ai propri sentimenti: è ciò che ho visto più di rado.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Chamfort · Maximes et Pensées

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Chamfort