The key to the world is called humility. Without it, all knocking, listening and peering are…

Original · German

Der Welt Schlüssel heißt Demut. Ohne ihn ist alles Klopfen, Horchen, Spähen umsonst.

The key to the world is called humility. Without it, all knocking, listening and peering are in vain.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La chiave del mondo si chiama umiltà. Senza di essa sono vani tutti i tentativi di bussare, tendere l'orecchio, scrutare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Christian Morgenstern · Stufen: Eine Entwickelung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Christian Morgenstern