One must learn to love oneself—thus do I teach—with a wholesome and healthy love: that one may…

Original · German

Man muss sich selber lieben lernen—also lehre ich—mit einer heilen und gesunden Liebe: dass man es bei sich selber aushalte und nicht umherschweife.

One must learn to love oneself—thus do I teach—with a wholesome and healthy love: that one may endure to be with oneself, and not go roving about.

Translation in the cited edition · Thomas Common · English
Other translations

Si deve imparare ad amare noi stessi d'un amore sano e prosperoso – così io insegno: affin di sopportarci e di non vagabondare.

Translation in the cited edition · Domenico Ciampoli · Italian

Friedrich Nietzsche · Also sprach Zarathustra

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche