Original · French
il n’y a que ceux qui sont dans les batailles qui les gagnent, et il n’y a que ceux qui sont puissants qui en profitent.Only those who take part in battles win them, and only those who hold power profit from them.
SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · EnglishOther translations
Solo chi prende parte alle battaglie le vince, e solo chi ha il potere ne trae profitto.
SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · ItalianLouis Antoine de Saint-Just · Œuvres complètes de Saint-Just