Qualunque vigliacco sa combattere una battaglia quando è sicuro di vincerla. Datemi piuttosto…

Originale · Inglese

Any coward can fight a battle when he’s sure of winning; but give me the man who has pluck to fight when he’s sure of losing.

Qualunque vigliacco sa combattere una battaglia quando è sicuro di vincerla. Datemi piuttosto chi ha il fegato di combattere quando è sicuro di perdere.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Eliot · Scenes of Clerical Life

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Eliot