Tutto è previsto, eppure la libertà è concessa. Il mondo è giudicato con benevolenza e tutto…

Originale · Ebraico

הכל צפוי. והרשות נתונה. ובטוב העולם נדון. והכל לפי רוב המעשה:

Tutto è previsto, eppure la libertà è concessa. Il mondo è giudicato con benevolenza e tutto dipende dall’abbondanza delle azioni.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

All is foreseen, yet freedom is granted. The world is judged with goodness, and all is according to the abundance of deeds.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Pirkei Avot · Pirkei Avot

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Pirkei Avot