Originale · Ebraico
רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן חִסְמָא אוֹמֵר, קִנִּין וּפִתְחֵי נִדָּה, הֵן הֵן גּוּפֵי הֲלָכוֹת. תְּקוּפוֹת וְגִימַטְרִיאוֹת, פַּרְפְּרָאוֹת לַחָכְמָה:Rabbi Eliezer ben Hisma dice: le offerte di uccelli e il calcolo dell'inizio delle mestruazioni sono parti essenziali della legge. I cicli astronomici e il valore numerico delle lettere sono contorni della sapienza.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Rabbi Eliezer ben Hisma says: bird offerings and reckoning the onset of menstruation are essential parts of the law. Astronomical cycles and the numerical values of letters are accompaniments to wisdom.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese