À force d’écrire sur les écrits des autres, on finit par se croire plus d’esprit qu’eux ; et si l’on n’était pas convaincu que Jésus est Dieu, les prédicateurs ne lui trouveraient qu’un esprit médiocre.
After writing long enough about other people’s writings, we end up thinking ourselves cleverer than they are. And if it were not accepted that Jesus is God, preachers would find him merely mediocre in intellect.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
L’imagination est une gaie compagne qui gambade le long de la route en nous racontant des histoires. La réalité est une vieille femme qui ne parle que d’elle, et qui, toujours lasse, demande à être portée.
Imagination is a merry companion who skips along the road telling us stories. Reality is an old woman who talks only about herself and, always weary, asks to be carried.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English