Newest additions

Quotations and proverbs in publication order, with original texts, translations and edition references.

Original · Malayalam

മൂത്തവർ ചൊല്ലും, മുതു നെല്ലിക്ക ആദ്യം കയ്ക്കും, പിന്നെ മധുരിക്കും

The elders say a ripe Indian gooseberry tastes bitter at first, then turns sweet.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English

Proverbial tradition · Wiktionary (Malayalam) · Wiktionary · Proverbs (Malayalam)

Read “The elders say a ripe Indian gooseberry tastes bitter…”