Quotations by Joseph Joubert

516 sayings with source references.

Original · French

Les choses littéraires sont du domaine intellectuel ; en parler avec les passions de celui-ci est contraire à la convenance, aux proportions, au bon esprit et au bon sens. Le zèle amer de certains critiques pour le bon goût, leurs indignations, leurs véhémences, leurs flammes sont ridicules ; ils écrivent sur les mots comme il n’est permis d’écrire que sur les mœurs. Il faut traiter les choses de l’esprit avec l’esprit, et non avec le sang, la bile, les humeurs.

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Read “Les choses littéraires sont du domaine intellectuel ;…” (Italian page)

Original · French

Il faut être capable du trop et n’en être jamais coupable ; car si le papier est patient, le lecteur ne l’est pas, et sa satiété est plus à craindre que son regret.

One must be capable of excess without ever being guilty of it: paper may be patient, but the reader is not, and his satiety is more to be feared than his regret.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Read “One must be capable of excess without ever being…”