Citazioni di Marquês de Maricá

398 detti con riferimenti alle fonti.

Originale · Portoghese

Não se goza verdadeiramente da vida senão quando temos a convicção intima de que gozamos realmente de Deos symbolisado e representado pelos phenomenos e producções da natureza.

Si gode veramente la vita solo quando si ha l'intima convinzione di godere in realtà di Dio, simboleggiato e rappresentato dai fenomeni e dai prodotti della natura.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Marquês de Maricá · Novos pensamentos, maximas e reflexões

Leggi «Si gode veramente la vita solo quando si ha l'intima…»

Originale · Portoghese

O sentimento de patriotismo é vulgar, mesquinho e parcial: os estudos e pensamentos dos grandes homens tem por objecto a gloria e felicidade do genero humano.

Il sentimento patriottico è comune, meschino e parziale: gli studi e i pensieri dei grandi uomini mirano alla gloria e alla felicità del genere umano.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Marquês de Maricá · Novos pensamentos, maximas e reflexões

Leggi «Il sentimento patriottico è comune, meschino e…»