Rabbi Eliezer ben Hisma says: bird offerings and reckoning the onset of menstruation are essential parts of the law. Astronomical cycles and the numerical values of letters are accompaniments to wisdom.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Rabbi Nehorai says: move to a place where Torah is studied. Do not say it will come to you, for your companions will help you retain it. And do not lean on your own understanding (Proverbs 3).
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Rabbi Akiva says: laughter and levity accustom one to sexual impropriety. Tradition safeguards the Torah. Tithes safeguard wealth. Vows safeguard restraint. Silence safeguards wisdom.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Un philosophe a dit : La meilleure de toutes les habitudes serait de n’en contracter aucune. Quoique cette pensée frappe et séduise au premier moment, on s’aperçoit, en y réfléchissant, qu’elle n’est réellement applicable, ni aux hommes, ni à la société.
A philosopher said, “The best of all habits would be to form none at all.” Though the thought is striking and appealing at first, reflection shows that it cannot really be applied to individuals or to society.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Il faut juger de la doctrine par les miracles : il faut juger des miracles par la doctrine. La doctrine discerne les miracles : et les miracles discernent la doctrine. Tout cela est vrai ; mais cela ne se contredit pas.
We must judge doctrine by miracles and miracles by doctrine. Doctrine makes it possible to discern miracles, and miracles make it possible to discern doctrine. All of this is true and involves no contradiction.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English