Citazioni di Marquês de Maricá

398 detti con riferimenti alle fonti.

Originale · Portoghese

Na nossa conta corrente com a natureza raras vezes lhe creditamos os muitos bens de que gozamos, mas nunca nos esquecemos de debitar-lhe os poucos males que sofremos.

Nel nostro conto corrente con la natura, raramente le accreditiamo i molti beni di cui godiamo, ma non dimentichiamo mai di addebitarle i pochi mali che soffriamo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Leggi «Nel nostro conto corrente con la natura, raramente le…»

Originale · Portoghese

A mudança rápida da temperatura do ar não é mais funesta à saúde individual do que a das opiniões políticas à tranqüilidade das nações.

I rapidi cambiamenti di temperatura dell'aria sono nocivi alla salute individuale quanto i rapidi cambiamenti di opinione politica alla tranquillità delle nazioni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Leggi «I rapidi cambiamenti di temperatura dell'aria sono…»