Ultimi inserimenti

Citazioni e proverbi in ordine di pubblicazione, con testi originali, traduzioni e riferimenti alle edizioni.

Originale · Pāli

Bālasaṅgatacārī hi, dīghamaddhāna socati; Dukkho bālehi saṁvāso, amitteneva sabbadā; Dhīro ca sukhasaṁvāso, ñātīnaṁva samāgamo.

Chi va in compagnia degli stolti soffre a lungo. Vivere con gli stolti è sempre penoso, come vivere con un nemico. Vivere con un saggio è piacevole, come ritrovarsi fra parenti.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Leggi «Chi va in compagnia degli stolti soffre a lungo.…»

Originale · Pāli

Khantī paramaṁ tapo titikkhā, Nibbānaṁ paramaṁ vadanti buddhā; Na hi pabbajito parūpaghātī, Na samaṇo hoti paraṁ viheṭhayanto.

La pazienza, il saper sopportare, è l’ascesi suprema. I Buddha dicono che il nibbāna è supremo. Chi ferisce altri non è un rinunciante, chi li tormenta non è un asceta.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Leggi «La pazienza, il saper sopportare, è l’ascesi suprema.…»